from the scorching flames

From the scorching flames and burning fire (2)

He swiftly removed me the Angel Gabriel my rescuer (2)

ከሚነደው እሳት ነበልባል (2)

ያወጣኝ እርሱ ነው የታደገኝ ፈጥኖ ገብርኤል (2)

Distressed was the spirit of Nebuchadnezzar

For this he desired a dream interpreter 

The false magic of the Chaldeans (Kal-dee-yuns) was exposed

Through God’s intervention Gabriel delivered me from being disposed (2)

From the scorching flames and burning fire (2)

He swiftly removed me the Angel Gabriel my rescuer (2)

Leader of the captives Ashpenaz (exactly how it looks) was amazed

By the edge of the fire he saw me while I praised

Though I’m a child of God the king didn’t notice

Our guardian angel with his might preserved us from the blazing furnace

From the scorching flames and burning fire (2)

He swiftly removed me the Angel Gabriel my rescuer (2)

The enemy that induced trials lit the torch

Although my body was burned my soul was not scorched

Survived the Babylonian fire through aid

The servant of the Lord with his pleas my father provided me with shade (2)

From the scorching flames and burning fire (2)

He swiftly removed me the Angel Gabriel my rescuer (2)

I won’t succumb though they scare with boiling water

The world may burn in fire but my faith won’t falter

Like he saved Qirqos and Eyeluta from heat

He parted heaven to speedily save me from the ultimate defeat (2)

From the scorching flames and burning fire (2)

He swiftly removed me the Angel Gabriel my rescuer (2)

ከሚነደው እሳት ነበልባል (2)

ያወጣኝ እርሱ ነው የታደገኝ ፈጥኖ ገብርኤል (2)